Zorgkundige

Kan jij mensen verzorgen zodat ze zich goed voelen?
  • een goed contact met patiënten en hun familie
  • goed plannen
  • snel werken en beleefd blijven
  • mensen helpen bij het aankleden...

English

Carer

You support sick people, children, disabled or elderly persons. You can help them with a variety of  every day activities which these people cannot do independently, for instance assist in getting dressed, doing some cooking, washing, doing the shopping, etc. You know the symptoms of several diseases and can take these into account in your daily assistance. So you can cook appropriate meals for heart patients or patients with diabetes. You observe and report what you see in the daily contact with the patient. As a carer, you may accomplish a number of nursing duties under the supervision of a nurse, such as helping with the medication, oral hygiene, etc.

Would you like to try this job?

Are you looking for a training course?

Are you looking for an employer?

A limited knowledge of Dutch does not have to be an issue. You can improve your Dutch language skills through the Agency for Citizenship and Integration.

Français

Aide-soignant(e)

Vous apportez votre soutien à des malades, à des enfants, à des personnes atteintes d’un handicap ou à des personnes âgées pendant la période où ils sont soignés. Vous aidez ces personnes à effectuer diverses activités quotidiennes qu’elles ne sont pas (complètement) capables d’effectuer seules, comme s’habiller, faire la cuisine, la lessive, les courses, etc. Vous connaissez les symptômes de diverses maladies et êtes par ailleurs capable d’en tenir compte dans le cadre de votre travail quotidien. Vous êtes par exemple capable de cuisiner des plats adaptés à des patients cardiaques ou diabétiques. Vous communiquez ce que vous observez chez le patient. Votre fonction d’aide-soignant(e) vous autorise à prendre en charge - sous la direction d’un(e) infirmier/ infirmière -, un certain nombre de tâches réservées au personnel infirmier. C’est le cas par exemple de l’aide à la prise de médicaments ou des soins bucco-dentaires.

Vous aimeriez vous lancer dans ce métier ?

Vous êtes à la recherche d’une formation ?

Vous êtes à la recherche d’un employeur ?

Une connaissance limitée du néerlandais ne constitue pas un obstacle. Vous pouvez l’améliorer en vous adressant à l’“Agentschap Inburgering en Integratie”.

Türkçe

Bakım Görevlisi

Hastaları, çocukları ve engelli kişileri veya yaşlıları bakım sırasında desteklersin. İnsanlara günlük yaşamlarında yapamadıkları veya yapmakta zorlandıkları farklı aktiviteleri yapmalarında yardımcı olursun: giyinmek, yemek yapmak, çamaşır yıkamak, alışveriş yapmak,… gibi. Farklı hastalıkların belirtilerini tanımalısın ve bunları günlük işlerinde göz önünde bulundurursun. Örneğin kalp hastaları veya şeker hastaları için uygun yemekler hazırlarsın. Hastada gördüklerini, gözlemler ve raporlarsın. Bakım görevlisi olarak bir hemşirenin gözetiminde, hemşirelerin bazı görevlerini üzerine alabilirsin, ilaç almada yardımcı ola bilirsin, ağız bakımı gibi.

Bu işi denemek ister misin?

Bir kurs mu/eğitim mi arıyorsun?

Bir iş geçmişi arıyormusun ? 

Filamanca dilini sınırlı konuşuyor olman bir sorun olarak kabul edilmemelidir.

Agentschap Inburgering ve Integratie [Uyum ve Entegrasyon Dairesi] size Filamanca dilini geliştirmenizde yardımcı olabilir.

 

العربية

مساعد صحي

تساعد المرضى، الأطفال، الأشخاص الذين لديهم إعاقة أو المسنين أثناء العناية. تعرض عليهم المساعدة في مختلف النشاطات اليومية التي لا يستطيع هؤلاء الأشخاص القيام بها بمفردهم أو بشكل محدود كارتداء الملابس، الطبخ، الغسل، التسوّق،... تعرف أعراض مختلف الأمراض و تستطيع أخذ ذلك بعين الإعتبار في عملك اليومي. تستطيع بهذه الطريقة مثلا طهي وجبات ملائمة لمرضى القلب أو مرضى مصابين بداء السكري. تلاحظ و تبلّغ عمّا تراه لدى المريض. بإمكانك كمساعد صحي التكفل ببعض الوظائف التمريضية تحت إشراف ممرض كالمساعدة في تناول الدواء  و العناية بالفم

تريد أن تجرب هذا العمل؟

هل تبحث عن تكوين؟

أتبحث عن شخص يشغلك ؟

لا يجب أن تكون معرفتك المحدودة بالفلامانية مشكلة. عن طريق وكالة الإندماج و الإدماج يمكنك أن تحسّن لغتك الفلامانية

 

український

Помічник з догляду  

Ви можете забезпечити особливу допомогу людям, щоб вони почували себе добре?

Ви доглядатимете за хворими людьми, дітьми, людьми з обмеженими можливостями чи людьми похилого віку. Ви будете допомагати їм у різній повсякденній діяльності, яку ці люди не можуть або мають труднощі виконувати самостійно, наприклад, одягатися, готувати їжу, прати, робити покупки тощо. Ви знаєте симптоми захворювань і маєте враховувати їх при виконанні своєї щоденної роботи. Таким чином, ви готуватимете відповідні страви для хворих на серце або хворих на діабет. Ви будете спостерігати та повідомляти про стан пацієнта. Як помічник з догляду, ви можете виконувати низку медичних процедур під наглядом медсестри, наприклад, допомагати з ліками, гігієною порожнини рота тощо.

Обмежене володіння нідерландською мовою не становить проблеми. Ви можете покращити ваше знання нідерландської мови за допомогою Агенції з Громадянства та Інтеграції.

Відвідайте: https://www.youtube.com/watch?v=QDFymcJijqk 

 

Русский

Сиделка/Санитар/Санитарка

Вы ухаживаете за больными, детьми, инвалидами и пожилыми. Вы помогаете им в выполнении различных повседневных дел, которые эти люди не могут или почти не могут выполнить самостоятельно, к примеру, одеться, приготовить еду, постирать, сделать покупки… Вы знаете симптомы различных болезней  и считаетесь с этим в повседневной работе. Так, вы можете, к примеру, приготовить подходящую еду для пациентов с проблемами с сердцем или больных диабетом. Вы наблюдаете и докладываете о состоянии пациента. В качестве санитара/санитарки вы можете под руководством медперсонала выполнять некоторые обязанности медсестры, такие как помощь при приёме лекарств или забота о полости рта. 

Вы хотите попробовать эту работу?

Вы ищете место учёбы?

Вы ищете работодателя?

Ваше недостаточное знание нидерландского языка не должно являться препятствием. Благодаря Агентству общественной интеграции (Agentschap Inburgering en Integratie) вы можете улучшить знание языка.

Je helpt zieken, kinderen, personen met een handicap of ouderen tijdens de verzorging. Je biedt hen hulp aan bij verschillende dagelijkse activiteiten die deze personen zelf niet of moeilijk kunnen uitvoeren, bijvoorbeeld aankleden, koken, wassen, boodschappen doen, … Je kent de symptomen van verschillende ziektes en kan hier ook rekening mee houden in je dagelijks werk. Zo kan je bijvoorbeeld aangepaste maaltijden koken voor hartpatiënten of patiënten met suikerziekte. Je observeert en rapporteert wat je ziet bij de patiënt. Als zorgkundige mag je een aantal verpleegkundige taken doen onder begeleiding van een verpleegkundige, zoals het helpen bij het innemen van de medicatie, verzorgen van de mond.

Voor dit beroep moet je een opleiding volgen. De opleiding duurt minimum 13 maanden. 

Meer info over deze job

Bekijk beroepenfilmpjes en verdere informatie op de website Care-er of Werk Met Mensen.

Kom naar een social-profitsalon in je buurt, daar leer je de jobs en opleidingen van de sociale sector kennen en ontmoet je werkgevers.

Deze job proberen?

Ontdek de job op een inleefmoment. Je kan dan een paar uur of een dag gaan meelopen in een organisatie uit de social profit.

Opleiding volgen?

Een opleiding tot zorgkundige volgen bij

VDAB
Zorgkundige

Volwassenenonderwijs
Zorgkundige 

Heb je al een buitenlands diploma als zorgkundige en wil je dit in België laten erkennen? Vraag dan meer info bij Agentschap Inburgering en Integratie in je regio.

Op zoek naar werkervaring?

Je Nederlands verbeteren?

Hulp nodig?

Contacteer ons via info@iedertalenttelt.be

Laat je inspireren

Kwamé werkt als verzorgende bij Familiehulp
Kwamé werkt als verzorgende bij Familiehulp