Kinderbegeleider

Zorg jij graag voor kinderen? En speel je graag met hen?
  • peuters troosten
  • knutselen, zingen, toneel spelen
  • ouders een veilig gevoel geven
  • kinderen leren samen spelen...
  • baby’s verzorgen

English

Childcare assistant

You will work with babies and toddlers up to 2.5 years of age. You may also work with schoolchildren from 2.5 to 12 years old. You make sure the children feel good in the childcare facility. You mainly organise activities for the children: you tell them stories, sing songs, play games or tinker. Every child is different and you take this into account. You also pay attention to the children, food, care and rest. You listen attentively to the parents. It is important they trust you. You make arrangements about the drop off and pick up times, what should be in the nursing bag, etc. At the end of the day, you tell the parents about what happened that day.

Would you like to try this job?

Are you looking for a training course?

Are you looking for an employer?

A limited knowledge of Dutch does not have to be an issue. You can improve your Dutch language skills through the Agency for Citizenship and Integration.

 

Français

Puériculteur/ puéricultrice 

Vous travaillez avec des bébés et des enfants en bas âge de 0 à 2 ans et demi. Il se peut que vous soyez également amené(e) à travailler avec des enfants d’âge scolaire de 2,5 à 12 ans. Vous vous assurez que les enfants se sentent bien dans leur lieu d’accueil. Votre tâche principale est d’organiser des activités pour les enfants : leur raconter des histoires, leur chanter des chansons, jouer ou bricoler avec eux. Chaque enfant a ses particularités et vous en tenez compte. Vous leur accordez de l’attention, leur donnez leurs repas, leur dispensez des soins et veillez à ce qu’ils se reposent suffisamment. Vous êtes très à l’écoute des parents. Il est important qu’ils aient confiance en vous. Vous vous entendez avec eux sur l’heure à laquelle ils viennent déposer et chercher leur enfant, sur ce que le sac de leur enfant doit contenir, etc. A la fin de la journée, vous racontez aux parents ce qui s’est passé pendant la journée.  

Vous aimeriez vous lancer dans ce métier ?

Vous êtes à la recherche d’une formation ?

Vous êtes à la recherche d’un employeur ?

Une connaissance limitée du néerlandais ne constitue pas un obstacle. Vous pouvez l’améliorer en vous adressant à l’“Agentschap Inburgering en Integratie”.

 

Türkçe

Çocuk Danışmanı

Bebekler ve 2,5 yaşına kadar olan küçük çocuklarla ilgileneceksin. Okula gitmekte olan 2,5 ila 12 yaş arası çocuklarla da ilgileneceksin. Çocukların kreşte/bakımevinde kendilerini iyi hissetmelerini sağlayacaksın. Öncelikle çocukların ilgisini çeken etkinlikler düzenlersin: Hikâye anlatmak, şarkı söylemek, oyun oynamak veya el işleri yapmak gibi. Her çocuk farklıdır, bunu her zaman aklında tutacaksın. Ayrıca çocuklara ilgi gösterir, gıda, bakım ve sükûnet sunarsın. Velileri can kulağıyla dinlersin. Sana güvenmeleri son derece önemlidir. Onlarla anlaşmalar yaparsın: getirme ve götürme saatleri, bakım çantasında bulunması gerekenler,.. gibi. Günün sonunda gün içinde olan her şeyi velilerle paylaşırsın. 

Bu işi denemek ister misin?

Bir kurs mu/eğitim mi arıyorsun?

Bir iş geçmişi arıyormusun ? 

Filamanca dilini sınırlı konuşuyor olman bir sorun olarak kabul edilmemelidir.

Agentschap Inburgering ve Integratie [Uyum ve Entegrasyon Dairesi] size Filamanca dilini geliştirmenizde yardımcı olabilir.

 

العربية

مرافق للأطفال

تعمل مع الرضّع و الصبايا حتى سنتين و نصف. يمكنك أيضا أن تشتغل مع أطفال يداومون في المدرسة من سنتين و نصف إلى 12 سنة. تسهر على أن يشعر الأطفال بالراحة في المأوى. تنظم على وجه الخصوص نشاطات للأطفال: تحكي قصة، تغني أغاني، تلعب لعباً أو تصنع أشياءً. كل طفل مختلف و تأخذ ذلك بعين الإعتبار. إلى جانب ذلك تعطي انتباهك للأطفال و التغذية و العناية و الراحة. تستمع للوالدين بانتباه شديد. من المهم أن يثقوا بك. تتفق معهم حول أوقات الإتيان بالأطفال و أخذهم و حول ما يجب أن يكون في محفظة العناية،...في نهاية اليوم تروي للوالدين ما الذي حصل في ذلك اليوم

تريد أن تجرب هذا العمل؟

هل تبحث عن تكوين؟

أتبحث عن شخص يشغلك ؟

لا يجب أن تكون معرفتك المحدودة بالفلامانية مشكلة. عن طريق وكالة الإندماج و الإدماج يمكنك أن تحسّن لغتك الفلامانية

 

український

Помічник з догляду за дитиною

Ви хотіли б зробити свій внесок у майбутнє дитини? Ви хотіли б дати їм другий дім?

Ви працюватимете з немовлятами та малюками до 2,5 років. Ви також можете займатися зі школярами від 2,5 до 12 років. Ви дбатимете про те, щоб дітям було добре в дитячому закладі. Ви здебільшого будете організовувати заняття для дітей: розповідати їм історії, співати пісні, гратися в ігри або займатися мистецтвом та рукоділлям. Кожна дитина – унікальна, і ви маєте враховувати це. Ви також будете приділяти дітям увагу, давати їжу, піклуватися та забезпечувати відпочинок. Ви маєте уважно прислухатися до вказівок батьків. Важливо, щоб вам довіряли. Ви будете планувати, коли дітей необхідно привезти та забрати, що має бути у сумці для переодягання тощо. Наприкінці дня ви розповідаєте батькам, як пройшов день їхньої дитини.

Обмежене володіння нідерландською мовою не становить проблеми. Ви можете покращити ваше знання нідерландської мови за допомогою Агенції з Громадянства та Інтеграції.

Відвідайте: https://www.youtube.com/watch?v=QDFymcJijqk  

Відвідайте: https://www.youtube.com/watch?v=fNO1rwLce-0&list=PLKmuOF5w7Dg44yLOlayh6o...

Русский

Воспитатель детей

Вы работаете с младенцами и малышами до 2,5 лет. Возможна также работа с детьми школьного возраста от 2,5 до 12 лет. Вы заботитесь о том, чтобы дети хорошо себя чувствовали в продлёнке. Главным образом вы организуете занятия для них: рассказываете сказки, поёте песни, играете в игры или мастерите. Вы учитываете то, что все дети разные. Вы заботитесь о том, чтобы они получали внимание, еду, уход и отдых. С большим вниманием вы выслушиваете родителей. Важно, чтобы они вам доверяли. Вы договариваетесь с ними о времени, когда они приводят и забирают своих детей, о том, что дети должны иметь с собой. В конце дня вы рассказываете родителям, как прошёл день их ребёнка.

Вы хотите попробовать эту работу?

Вы ищете место учёбы?

Вы ищете работодателя?

Ваше недостаточное знание нидерландского языка не должно являться препятствием. Благодаря Агентству общественной интеграции (Agentschap Inburgering en Integratie) вы можете улучшить знание языка.

 

Je werkt met baby's en peuters tot 2,5 jaar. Je kan ook werken met schoolgaande kinderen van 2,5 tot 12 jaar. Je zorgt ervoor dat de kinderen zich goed voelen in de opvang. Je organiseert activiteiten voor de kinderen: je vertelt een verhaal, zingt liedjes, speelt spelletjes of knutselt. Elk kind is anders, en daar hou je rekening mee. Je geeft de kinderen aandacht, eten, verzorging en rust. Naar de ouders luister je met volle aandacht. Het is belangrijk dat zij je vertrouwen. Je maakt afspraken met hen over de breng- en afhaalmomenten, wat in de verzorgingstas moet zitten, … Op het einde van de dag vertel je de ouders wat er die dag is gebeurd. Je kan werken in de buitenschoolse opvang (kinderen van 2,5 - 12 jaar), in een kinderdagverblijf (kinderen van 0 tot 2,5 jaar). Je kan ook bij je thuis werken als onthaalouder. 

Om te werken in een kinderdagverblijf moet je een certificaat hebben. De opleiding duurt minimuum 1 jaar. 

Meer info over deze job

Bekijk beroepenfilmpjes en verdere informatie op de website Care-er of Werk Met Mensen.

Kom naar een social-profitsalon in je buurt, daar maak je kennis met de jobs en opleidingen van de sociale sector en ontmoet je werkgevers.

Deze job proberen?

Ontdek de job op een inleefmoment. Je kan dan een paar uur of een dag gaan meelopen in een organisatie uit de social profit.

Opleiding volgen?

Een opleiding tot kinderbegeleider volgen bij

Volwassenenonderwijs
Begeleid(st)er buitenschoolse kinderopvang 
Onthaalouder 
Begeleider in de kinderopvang 

Hoger onderwijs bachelors
Orthopedagogie : Orthopedagogie (Professionele bachelor) 
Pedagogie van het jonge kind (Professionele bachelor)

Heb je al een buitenlands diploma als kinderbegeleider en je wil dit in België laten erkennen? Dan kan je hiervoor terecht bij Agentschap Inburgering en Integratie in je regio.

Al ervaring, maar geen diploma of attest?

Bewijs je competenties als begeleider buitenschoolse kinderopvang via het behalen van een ervaringsbewijs. Via een proef kan je aantonen dat je echt wel over de nodige competenties beschikt. 

Op zoek naar werkervaring?

  • Check de sector vacaturewebsites  en vrijwilligerswebsites.  
  • Solliciteer spontaan! Je moet hiervoor op zoek gaan naar organisaties die kinderopvang organiseren. Voor (toekomstige) ouders is er deze site waar je op zoek kan gaan naar opvang voor je kind. Als spontane sollicitant kan je deze adressen dus ook gebruiken. 
  • Onthaalouder worden? Alle info over het worden van onthaalouder, de voorwaarden en andere formaliteiten vind je terug op deze site.

Je Nederlands verbeteren?

Nederlands verbeteren via Agentschap Inburgering en Integratie in je regio.

Hulp nodig?

Contacteer ons via info@iedertalenttelt.be.